ESTUDIS DE NOU TESTAMENT

Aquest volum reflecteix la recerca exegètica dels darrers trenta anys. El mètode historicocrític es combina amb altres metodologies com la narrativa i la sociohistòrica. El llibre mostra, amb exemples concrets, levolució de lexegesi bíblica, sempre a partir de la preocupació històrica i filològica, que resulta central a lhora dinterpretar els textos de lEscriptura i, en general, de qualsevol document antic. Daltra banda, analitzar un text bíblic en el marc de la tradició interpretativa de lEsglésia catòlica implica preguntar-se pel sentit que aquest text contè i irradia. Cal escatir què significa el text bíblic i què proposa al seu lector. Per tal dindividuar-ne el sentit, cal que la metodologia sadeqüi a la naturalesa del text i que la pregunta «teològica» ocupi un lloc fonamental en la interpretació. Només daquesta manera sobté el «context de sentit» en què el text està situat. Fer exegesi és inserir-se en el necessari diáleg entre história i teologia.